deutsch



english



francais

...denn nichts versteht sich von selbst

 

 











 


About Us

 

Regina Strübe:
1992: Graduation from the University of the Saarland in Saarbruecken, Germany, as interpreter (Diplom-Dolmetscherin).
Languages: German - French - Italian (sworn as liaison interpreter for French)

Studies at the Sorbonne University in Paris and at the University of Bari, Italy.

1993: Conference interpreter and translator with the European Culture Channel ARTE.

Since 1994: Freelance conference interpreter and translator.

   
   

François Morel-Fourrier:
1993: Graduation from the University of the Saarland in Saarbruecken, Germany, as interpreter (Diplom-Dolmetscher).
Languages: French - German - English

Studies at the University of Manchester.

1994: Military service as interpreter and translator for French, German, and English with the Eurocorps staff in Strasbourg.

1995: Conference interpreter for French, German, and English with the Federal Ministry of Defense, the Federal Office for Defense Technology and Procurement in Koblenz, Germany.

Since 2000: Freelance conference interpreter and translator.

   
   

Ralf Pfleger:
1991: Graduation from the University of the Saarland in Saarbruecken, Germany, as interpreter (Diplom-Dolmetscher).
Languages: German - French - Spanish

Studies at the ESIT (Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs) school of translation and interpreting in Paris and at the University of Salamanca in Spain.

From 1992 to 1997: Employed with the European Culture Channel ARTE in Strasbourg as interpreter and translator.

Since 1997: Freelance conference interpreter and translator.

 

E-Mail: info@dialogos-interpretation.com